| 1. | In the case of the waterouzel, the acutest observer by examining its dead body would never have suspected its sub-aquatic habits .
再看河鸟的情形，便是最精明的观察者，看了此鸟的死标本，也难推想它具有半水栖的习性。 |
| 2. | Acute observers of the human comedy
对人间喜剧敏感的观察者们 |
| 3. | He is an acute observer
他是一位锐利的观察家。 |
| 4. | He is an acute observer
他是一个敏锐的观察家。 |
| 5. | He is an acute observer
他是个敏锐的观察家 |
| 6. | He is an acute observer
他是个敏锐的观察家 |
| 7. | If you are acute observer , you will find that even within your own country , there are interesting differences in the way in which people who live in different parts of the country behave and live
如果你是个观察够敏锐的人，即使在你自己国家，你也会发现不同区域的人的表达和生活方式也有很多有趣的不同之处。 |
| 8. | Following the traditions of the lingnan school , master au is an acute observer of nature ; he works in the open air and transcribes the vitality and beauty of the organic world , which he later refines in the studio
欧大师遵循岭南画派的传统，对大自然有著敏锐的洞察力；他在野外写作，记下有机世界的活力和美，然后在画室里加以精雕细琢。 |
| 9. | But i shall not scruple to assert that the serenity of your sister s countenance and air was such as might have given the most acute observer a conviction that , however amiable her temper , her heart was not likely to be easily touched
可是我可以毫不犹豫地说，令姐当初的风度极其洒脱，即使观察力最敏锐的人，也难免以为她尽管性情柔和，可是她的心不容易打动。 |
